"Auch ein Esel braucht mal Urlaub!" Freddy der Esel und seine Freunde fahren auf eine schöne Nordsee-Insel. Dort beobachten Eugen und Ede, wie Touristen in ein Vogelschutzgebiet eindringen. Und das, obwohl gerade Nistzeit ist! Eugen und Ede legen einen angriffslustigen Sturzflug hin und vertreiben die Urlauber. Und auch die anderen Vögel der Kolonie gehen immer häufiger zum Angriff über. Freddy, der Esel ist darüber gar nicht glücklich. Gibt es nicht auch friedliche Wege, die Nistplätze zu schützen?
Die Rollen und ihre Sprecher: Erzähler: Martin Mehlitz / Freddy: Christina Gustmann / Eugen Eule: Mike Bowd / Plato, der Kater: Henning Rietz / Ede Elster: Horst Schaa / Adelgunde-Viktoria Möwe-Senkfuß: Edeltraut Elsner / Gunnar von Amrum-Schenckellbach: Henning Rietz / Lulu, das Stinktiermädchen: Antje Rietz / Henning Hahn: Olaf Franke / Kriemhild, die weiße Ziege: Gudrun Grundei / Sokrates, der Kater: Axel Schulz / Horst Hengst: Horst Schaa / Cordelia, die Gans: Kerstin Wandel / Gernot von Beinhart-Juist: Martin Franz / Gudrun von Langeoog-Plöhn: Antje Rietz / Knuth Haubentaucher: Olaf Franke / Radiosprecher: Martin Franz
