Den lilla flickan Conni och hennes pappa ska ordna med en överraskning åt mamman och lillebrodern som är bortresta. De ska plantera och fixa i trädgården, så att det får växa fina blommor och jordgubbar där! Tänk så bra att Conni inte åkte med mamma och Jakob bort, utan är kvar och hjälper pappa: De måste fixa punkan på cykeln, välja blommor i trädgårdsaffären, gräva i jorden och vattna de nya plantorna.
Liane Schneider är född 1957 i Tyskland. Hon har skrivit om karaktären Conni sedan 1990, och publicerat över 60 böcker som översatts till över 30 språk. Schneider har studerat konst och kemi och arbetar som lärare.
Eva Wenzel-Bürger är grafiker och barnboksillustratör. Hon har illustrerat flera av böckerna om Conni.
