Heff ist ja bekannt für zwielichtige Methoden, aber dass der vermeintlich ehrwürdige Bürgermeister zu plumper Erpressung greift, entsetzt selbst ihn. Doch was hilft es? Wenn Heff nicht als der berüchtigte Beckenpinkler entlarvt werden will, muss er mitspielen und seine Mitarbeiter im Dienst der Allgemeinheit schuften lassen. Und die Allgemeinheit ist in diesem Fall der außerordentlich langweilige örtliche Zoo, der irgendwie interessant gemacht werden muss. - Alles scheint verloren, da wird ausgerechnet Sven zum Retter in der Not!
