Vuonna 1997 ilmestyi Torsteinn Jónssonin ja Gudmundur Gudjónssonin kirjoittama kirja "Islannin poliisi, elämäkertoja ja historiaa". Kirja julkaistiin yhteistyössä Valtakunnallisen poliisiliiton kanssa. Gudmundur Gudjónsson on laatinut kirjasta kolmeosaisen tiivistelmän julkaistavaksi "Poliisi kertoo" -sarjassa. Ensimmäinen osa julkaistiin vuoden 2002 kirjassa, ja nyt ilmestyvä toinen osa kattaa ajanjakson vuodesta 1918 toisen maailmansodan loppuun 1945.
Pohjolan poliisi kertoo -sarja sisältää laajan valikoiman todellisia rikostapauksia Ruotsista, Norjasta, Suomesta ja Islannista. Henkeäsalpaavissa tarinoissa uppoudutaan Pohjolan poliisien jännittävimpiin tapauksiin, ja rikoksista kertovat poliisit ovat itse olleet mukana niiden selvittämisessä. Sarjassa lukija pääsee kokoamaan mutkikasta palapeliä syyllisten löytämiseksi.
Pohjolan poliisi kertoo -sarja on historiallinen teos. Sarja ilmentää aikaa, jona se on kirjoitettu ja sen sisältö voi olla osittain vanhentunutta tai kiistanalaista. Mahdollisesti häiritsevä sisältö ei kuvasta kustantamon kantaa tai näkemystä. rn
