Paulin kesäloma Kirrinissä on yksinäinen ja ikävä, kunnes serkut Anne, Dick ja Leo saapuvat hänen ja Tim-koiran seuraksi. Pari hauskaa lomaviikkoa on vielä edessä, mutta seikkailua on tuskin odotettavissa, arvelee Paulin äiti. Siinä hän kyllä erehtyy.
Paulin vanhemmat matkustavat Espanjaan, ja kun Viisikko jää omiin oloihinsa, alkaa tapahtua. Aurinkoiselle uimarannalle ilmaantuu tunkeilija, likainen Jo-tyttö, joka osaa puhua koirien kieltä. Kauhea kasvot ilmestyvät yöllä ikkunaan, sitten taloon tunkeutuu ihmeellisen ketterä murtovaras ja Tim-koirakin huumataan... Viisikko joutuu ansaan on ikimuistoisen Viisikko-sarjan yhdeksäs seikkailu.
Enid Blyton (1897–1968) oli yksi 1900-luvun luetuimmista ja menestyneimmistä lasten- ja nuortenkirjailijoista ja UNESCOn laatiman listauksen mukaan maailman kaikkien aikojen käännetyin lastenkirjailija. Hänen valtava tuotantonsa käsittää yli 800 teosta, joista Suomessa ovat tunnetuimpia Viisikko-, Seikkailu-, SOS-, Salaisuus- ja Arvoitus-sarjat.
